A word from the expert
LA CRÉATION
Imaginé par Gregoris Pyrpylis, directeur de création de la Beauté Hermès, la collection de crayons de couleur Trait d’Hermès offre de multiples possibilités d’expression pour les yeux. Les crayons permettent de dessiner sur les paupières un trait de couleur précis ou estompé, naturel ou sophistiqué.
LA COULEUR
Vingt-quatre couleurs emblématiques, surprenantes et intemporelles sont un clin d’œil au magasin parisien Hermès situé 24, faubourg Saint-Honoré.
LA MATIÈRE
Alliant pointe ferme et texture crémeuse, le crayon de couleur pour les yeux offre un fini nacré. Facile d’application, il dessine un tracé uniforme en un seul geste, une ligne précise ou estompée, à l’effet diffus.
LA FORMULATION
Combinant haute sensorialité et pigments intenses, la formule convient aux yeux sensibles, pour une application sur la paupière et à l’intérieur de l’œil.
L’OBJET
Dessiné par Pierre Hardy, le crayon s’inspire des barres d’obstacles des concours équestres, entre aplats blanc et noir laqués et métal brossé. Comme les crayons de couleur de l’enfance, il est fabriqué en bois, un bois issu de forêts certifiées PEFC* ; et il est doté d’un embout estompeur. Son capot en métal brossé est orné du H emblématique de la maison.
LE GESTE
La couleur s’applique en un seul geste, pour dessiner, souligner, ouvrir et intensifier le regard. Grâce à l’embout estompeur du crayon ou au pinceau L’estompeur de précision, le trait se fait pluriel, pour obtenir de nombreux résultats maquillage avec un tracé fin, épais, graphique, net ou fondu, sur la paupière et à l’intérieur de l’œil.
* Programme de reconnaissance des certifications forestières – Gardien de l’équilibre forestier
Product detail
THE CREATION
Imagined by Gregoris Pyrpylis, creative director of Hermès Beauty, the Trait d’Hermès colored pencil collection offers multiple possibilities for eye expression. The pencils allow for drawing a precise or blended line of color on the eyelids, creating a natural or sophisticated look.
THE COLOR
Twenty-four iconic, surprising, and timeless colors pay homage to the Hermès store located at 24, Faubourg Saint-Honoré in Paris.
THE MATERIAL
Combining a firm tip and creamy texture, the eye color pencil provides a pearly finish. Easy to apply, it draws a uniform line in a single stroke, whether a precise or blended line, creating a diffused effect.
THE FORMULATION
Combining high sensoriality and intense pigments, the formula is suitable for sensitive eyes, allowing for application on the eyelid and inside the eye.
THE OBJECT
Designed by Pierre Hardy, the pencil is inspired by the bars of equestrian competitions, featuring lacquered white and black sections and brushed metal. Like childhood colored pencils, it is made of wood sourced from PEFC-certified forests and comes with a blending tip. Its brushed metal cap is adorned with the iconic H of the house.
THE GESTURE
Composition
Cette liste est susceptible d'évoluer avec le temps.
Veuillez-vous référer aux informations présentes sur l'emballage de votre produit pour consulter la liste d'ingrédients la plus à jour.
INGREDIENTS : MICA • CETYL DIMETHICONE • TALC • C30-45 ALKYL METHICONE • C30-45 OLEFIN • ALUMINUM DISTEARATE • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • [+/- MAY CONTAIN : CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE) • CI 77491/ CI 77499 (IRON OXIDES)].
This list of ingredients may be subject to change, please check the packaging of the purchased product.
Supplier reference
Trait d'Hermès, crayon de couleurs pour les yeux-Vert Malachite-Vert malachite-4864337
Hermès Eyeliner, eye pencil by HERMÈS.