ARTICLE 1 : DEFINITIONS

Dans le cadre du présent règlement, les expressions ci-dessous auront les significations suivantes : Concours : désigne le présent concours dont les règles sont précisées au sein du Règlement de concours. Magasins Participants : vise les magasins participants listés en Article 3

Organisateur ou Société Organisatrice : la Société PRINTEMPS, telles que définie en Article 2.

Participant : le ou la participant(e) au Concours tel que précisé en Article 4

Règlement : désigne le présent document encadrant les modalités du Concours.

ARTICLE 2 : ORGANISATEUR

La Société PRINTEMPS, Société par Actions Simplifiée, au capital de 50.000.000 euros dont le siège social est à Paris (75009), 102 rue de Provence, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 503 314 767, ci-après dénommé « l’Organisateur », organise un Concours sans obligation d’achat, intitulé « Lovomatic » se déroulant du 1er au 18 février 2024 (ci-après le « Concours »).

ARTICLE 3 : MAGASINS PARTICIPANTS

Printemps Haussmann, 64 Boulevard Hausmann 75009 Paris Printemps Lille, 39-45 rue Nationale 59000 Lille

Printemps Lyon, 42 rue de la République 69002 Lyon

Printemps Marseille la Valentine, CC La Valentine Chemin de la Sablière 13011 Marseille Printemps Marseille Terrasses du Port, Terrasses Port 9 quai Lazaret 13002 Marseille Printemps Nancy, 2 avenue Foch 54000 Nancy

Printemps Nation, 21-25 Cours de Vincennes 75020 Paris Printemps Parly 2, Avenue Charles de Gaulle 78150 Le Chesnay

Printemps Polygone Riviera, 137 avenue des Alpes 06800 Cagnes sur Mer Printemps Rennes Alma, 5 rue du Bosphore 35200 Rennes

Printemps Rouen, 4 rue du Gros Horloge 76000 Rouen

Printemps Grand Var, CC Grand Var RN 98 83160 La Valette-du-Var Printemps Vélizy 2, Avenue de l’Europe 78140 Vélizy

Printemps Deauville, 104 rue Eugène Colas 14800 Deauville

ARTICLE 4 : CONDITIONS DE PARTICIPATION

Ce Concours est ouvert à toute personne physique majeure, à l’exclusion des salariés de la Société Organisatrice et de toute personne physique ou morale ayant participé, à quelque titre que ce soit, à l’élaboration du présent Concours ainsi que les membres de leurs familles respectives et ce sous peine d’élimination d’office.

Toute participation incomplète, inexacte, falsifiée, comportant de fausses indications, non conforme au règlement ou reçue après la date du Concours sera considérée comme nulle et entraînera l’élimination du participant.

Une (1) participation maximum par personne et par foyer est autorisée (même nom, même prénom, même adresse et/ou numéro de téléphone mobile et/ou adresse email), pendant toute la durée du Concours. Le non- respect de ces conditions entrainera la non-éligibilité du gagnant.

ARTICLE 5 : MODALITÉ DU CONCOURS

Pour participer à ce Concours, tout participant devra pendant la durée du Concours :

-         Se rendre dans l’un des quatorze (14) magasins Printemps participants (Printemps Haussmann, Printemps Lille, Printemps Lyon, Printemps Marseille la Valentine, Printemps Marseille Terrasses du Port, Printemps Nancy, Printemps Nation, Printemps Parly 2, Printemps Polygone Riviera, Printemps Rennes Alma, Printemps Rouen, Printemps Grand Var, Printemps Vélizy 2 et Printemps Deauville) ;

-         Compléter le bulletin de participation disponible sur la zone dédiée au Concours à proximité de l’entrée

du Magasin en indiquant :

o  Une déclaration d’amour à la personne de son choix ;

o  Ses coordonnées (nom, prénom, date de naissance, email, téléphone) sur la partie réservée à cet effet ;

-         Détacher les deux parties du bulletin afin d’afficher sur le paravent positionné sur la zone la partie avec la déclaration d’amour à l’aide d’un adhésif prévu à cet effet et de glisser la partie avec les coordonnées dans l’urne positionnée sur la zone.

ARTICLE 6 : DURÉE

Le Concours se déroulera du 1er février 2024 au 18 février 2024 sur les horaires d’ouverture des Magasins Participants.

Les horaires d’ouverture de chacun des Magasins Participants sont disponibles sur le site printemps.com.

ARTICLE 7 : PRÉSENTATION DES LOTS

Les lots suivants, au nombre de quatorze (14), soit un par Magasin Participant, seront mis en jeu :

-         

Une expérience « Le Temps Printemps » comprenant : une enveloppe shopping de 500 euros TTC valable uniquement au sein du Magasin Participant ayant remis le lot pendant un (1) mois à partir de la date d’activation du lot, un accueil dans un salon privé, les conseils d’un Personal Shopper, une pause gourmande et une mise en beauté. Le lot devra être activé avant le 31 décembre 2024. Pour cela le Gagnant devra se rendre au sein du Magasin Participant et s’adresser à l’Espace Printemps Services

Ces lots sont nominatifs, non cessibles, non remboursables et non échangeables.

ARTICLE 8 : DESIGNATION DES GAGNANTS

A l’issue de la période du Concours chaque Magasin Participant constituera un jury parmi le personnel Printemps afin d’élire la plus belle déclaration d’amour et de remettre à son auteur son lot sous forme de coffret dans un délai de trente (30) jours.

Aucun lot ne pourra être envoyé par la Poste.

Sans réponse du gagnant dans un délai de sept (7) jours suivant l’annonce du gain, chaque Magasin Participant désignera un gagnant de substitution.

ARTICLE 9 : COMMUNICATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT

Le présent Règlement de l'opération est consultable en magasin pendant toute la durée de l’opération.

ARTICLE 10 : ACCEPTATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT

La participation à ce Concours implique de la part du participant l’acceptation pleine, entière et sans aucune réserve du présent Règlement, du principe du Concours et de ses avenants éventuels.

Tout contrevenant à l’un ou plusieurs articles du présent Règlement sera privé de la possibilité de participer au Concours mais également de la dotation qu’il aurait pu éventuellement gagner.

Il sera remis gratuitement à toute personne qui en ferait la demande.

ARTICLE 11 : LITIGES ET RESPONSABILITES

Si une ou plusieurs dispositions du présent règlement du Concours étaient déclarées nulles ou inapplicables, les autres clauses garderaient toute leur force et leur portée.

La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée en cas d’éventuel dysfonctionnement du mode de participation dans le cadre du Concours. Dans ces cas, les Participants ne pourront prétendre à aucune contrepartie ou indemnité de quelque nature que ce soit.

Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du Concours ainsi que la désignation des gagnants.

En cas de contestation, seul sera recevable, un courrier recommandé avec accusé de réception adressé au plus tard dans un délai de trente (30) jours à compter de la date d’expiration du Concours à l’adresse suivante : PRINTEMPS SAS - Direction Marketing – Direction Marketing Opérationnel et Expérientiel - 102 rue de Provence 75009 Paris

La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent Concours à l’écourter, la proroger, la reporter ou en modifier les conditions.

Elle se réserve dans ces cas la possibilité de prolonger ou de reporter ou de réduire la période de participation.

ARTICLE 12 : UTILISATION DES DONNEES PERSONNELLES

La participation au Concours entraîne la collecte de données personnelles des participants. Lesdites données personnelles sont traitées par les sociétés Printemps SAS et BPCP SAS (ci-après, « les Sociétés Printemps ») pour les besoins du Concours (prise en compte de la participation au Concours, détermination des gagnants et attribution des gains).

Les Sociétés Printemps s’engagent à ne pas divulguer les données personnelles fournies par les participants ni directement, ni indirectement à aucun tiers, à l’exception des prestataires qui, en qualité de sous-traitants au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (ci-après, le « RGPD »), agiront uniquement sur instruction des Sociétés Printemps.

Les données personnelles des Participants traitées dans le cadre du Concours ne sont conservées que pour la durée du Concours.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, renforcée et complétée par le RGPD entré en vigueur le 25 mai 2018, le participant dispose, à tout moment, d'un droit d’information, d'accès, de rectification, d'effacement de ses données personnelles, ainsi que d’un droit d’opposition au traitement de ses données personnelles. Par ailleurs, le Participant dispose d’un droit à la limitation du traitement, d’un droit à la portabilité de l'ensemble de ses données personnelles. L’exercice de ces droits s’effectue en écrivant, par courrier électronique à l’adresse [email protected] ou par courrier postal à l’adresse suivante : Printemps, Direction CRM 102 rue de Provence 75009 Paris, France. Le participant ayant contacté le Groupe Printemps a le droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (« CNIL »).

Pour toute autre information, le participant peut consulter la Politique de Protection des Données Personnelles à l’adresse URL suivante : https://www.printemps.com/fr/fr/protection-donnees-personnelles

Les personnes qui exerceront leur droit d’opposition avant la fin du Concours ne pourront plus participer au Concours et recevoir de lot.

ARTICLE 13 : DECISIONS DE L’ORGANISATEUR

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de modifier, à tout moment, le présent Règlement, de prendre toutes décisions qu’elle pourrait estimer utiles pour l’application et l’interprétation du Règlement et portera ces modifications à la connaissance des Participants par tout moyen de son choix.

La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier, prolonger, écourter, suspendre ou annuler le Concours, à tout moment et sans préavis, notamment s’il lui apparaît que les circonstances l’exigent ou empêchent le bon déroulement ou le déroulement normal du Concours, en totalité ou en partie ou si la Société Organisatrice n’est pas ou plus en mesure d’assurer la continuité du service nécessaire au bon déroulement du Concours.

La Société Organisatrice se réserve également le droit s’il y a lieu d’invalider et/ou d’annuler tout ou partie des dotations s’il lui apparaît que des dysfonctionnements et/ou des fraudes sont intervenus sous quelque forme et de quelque origine que ce soit, notamment technique, électronique ou informatique, dans le cadre de la participation au Concours ou de la détermination des gagnants.

La Société Organisatrice se réserve par ailleurs le droit d’exclure de la participation au présent Concours toute personne troublant le bon déroulement du Concours et de poursuivre en justice quiconque aurait triché, fraudé, truqué ou troublé les opérations décrites dans le présent Règlement ou aurait tenté de le faire. La fraude entraîne la disqualification immédiate de son auteur. Un gagnant qui aurait triché, tenté de le faire ou bénéficié de manœuvre de ce type sera de plein droit déchu de tout droit d’obtenir les dotations mises en jeu.

D’une manière générale, la fraude ou la tentative de fraude, sous quelque forme et à quelque fin que ce soit, entraînera la disqualification immédiate de son auteur, étant précisé qu’aucune indemnité ne sera recevable de ce fait.

Il ne sera fait droit à aucune réclamation ou demande quelconque et la responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée au titre de ce qui précède

ARTICLE 14 : PROPRIETE INTELLECTUELLE

Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le Concours sont strictement interdites.

Les marques citées sont des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.

ARTICLE 15 : DROIT APPLICABLE/REGLEMENT DES LITIGES

Le présent Règlement est soumis au Droit français.

Tout litige qui ne pourra être réglé à l’amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de la survenance du litige sera soumis aux tribunaux compétents désignés selon les dispositions du Code de Procédure Civile.