LA CRÉATION
Créé en 2010 par le parfumeur Jean-Claude Ellena, Voyage d’Hermès est une invitation à la découverte, à la rencontre et au partage. La composition, aussi à l’aise au masculin qu’au féminin, raconte la relation profonde et originale que la maison entretient avec le voyage.
LES NOTES OLFACTIVES
Boisée et fraîche, l’eau de toilette Voyage d’Hermès mêle la vigueur de la baie de genièvre à la puissance du cèdre.
L’OBJET
Le designer Philippe Mouquet a créé un flacon nomade, pensé pour le voyage. Objet singulier, il s’inspire d’une loupe de poche trouvée au hasard des chemins. Le clou de selle emblématique devient le point d’équilibre du flacon et l’axe de ses mouvements.
L’ÉTHIQUE
Le flacon se remplit à l’aide de la recharge d’eau de toilette 125 ml. Un geste responsable, indissociable d’un objet créé pour durer.
LE DÉTAIL HERMÈS
Depuis la fondation par Thierry Hermès d’une manufacture de harnais et de selles à Paris en 1837, Hermès est l’artisan du mouvement et accompagne le voyage. Ce thème inspire la création et anime la culture de la maison.
« Une invitation à la découverte, à la rencontre, au partage. » Jean-Claude Ellena
Nourri d’imaginaire, Voyage d’Hermès exprime la relation profonde et originale que la maison entretient avec le voyage. Jeux de paradoxes, de compléments et d’alliances inédites servent le propos d’un boisé frais, musqué, familier et surprenant, entre élan et réconfort, aussi à l’aise au masculin qu’au féminin. Philippe Mouquet, designer pour Hermès, a créé pour Voyage d’Hermès un flacon-objet nomade, pensé pour le voyage et messager du mouvement.
DIE KREATION
Im Jahr 2010 von dem Parfümeur Jean-Claude Ellena gegründet, ist Voyage d'Hermès eine Einladung zur Entdeckung, Begegnung und zum Teilen. Die Komposition, die sowohl für Männer als auch für Frauen geeignet ist, erzählt von der tiefen und originellen Beziehung, die das Haus mit dem Reisen pflegt.
DIE DUFTNOTEN
Holzig und frisch verbindet das Eau de Toilette Voyage d'Hermès die Kraft des Wacholders mit der Stärke des Zedernholzes.
DAS OBJEKT
Der Designer Philippe Mouquet hat einen handlichen Flakon für die Reise entworfen. Ein einzigartiges Objekt, inspiriert von einer zufällig gefundenen Taschenlupe. Der ikonische Sattelnagel wird zum Gleichgewichtspunkt des Flakons und zu seiner Bewegungsachse.
DIE ETHIK
Der Flakon kann mit dem Nachfüllpack Eau de Toilette 125 ml aufgefüllt werden. Eine verantwortungsbewusste G
Diese Zutatenliste kann Änderungen unterliegen, bitte prüfen Sie die Verpackung des gekauften Produkts.
Voyage d'Hermès - Eau de Toilette-No Color-No Color-2732445
Hermès Reise - Eau de Toilette von HERMÈS.